I suppose the three that spring most quickly to mind are whey, rennet and gelatine, none of which obviously suggest themselves to be an animal product.
For a fairly comprehensive list, take a look here:
> what foods that have animal products that dont clearly say that it
> does,that use diffrent names
> and what are the names
> (By: zachary taylor )